ИноСМИ: Сатирический диалог совсем не о футбольной политике » Диванные войска

ИноСМИ: Сатирический диалог совсем не о футбольной политике

Russia Without BS | Джим Ковпак (Jim Kovpak) | 23 Ноября, 2016

ИноСМИ: Сатирический диалог совсем не о футбольной политике

Злободневка «Футбол». Художник Сергей Кокарев

Российский Кубок Мира

Боб: Ух ты! Это был потрясающий матч! Если вы только что к нам присоединились, то пропустили момент новой записи в историю. Впервые за все время сборная России выиграла чемпионат мира, да еще и на своей Родине, без всяких приуменьшений!

Джерри: Да, Боб, сочувствую тем зрителям, которые... Погоди-ка. Может это просто из-за волнения, которое прямо-таки витает сейчас в воздухе, но правильно ли я тебя расслышал, что Россия выиграла матч?

Боб: Ты не ослышался, Джерри! Они с уверенностью переиграли своих бразильских соперников и одержали одну из самых сенсационных побед в истории футбола!

Джерри: Погоди... Россия же проиграла матч. Бразилия ее разгромила со счетом 7:1!

Боб: Джерри, дружище, ты разве не слышал об особых изменениях правил? Их предложил Путин, и одобрила ФИФА как раз перед началом чемпионата. Не разыгрывай меня.

Джерри: Э-э-э... конечно. Но, может, ты повеселишь меня ради зрителей, которые только что к нам присоединились? Как Россия могла выиграть, если она забила только один гол, а Бразилия семь?

Боб: Ну, Джерри, это же так просто. Вот смотри, Бразилия забивала голы, это правда. Но Россия тоже забивала голы. Поэтому в реальности обе команды победили. Но настоящий победитель - это Россия.

Джерри: Эээ... это какая-то бессмыслица. Я имею в виду, уже в первом тайме Бразилия забила что там? Четыре гола?

Боб: Может и так, но Бразилия раньше же проигрывала Чемпионаты мира. Почему все говорят о поражении России, в то время как Бразилия проигрывала много раз?

Джерри: Я не уверен, что это относится к делу, особенно потому, что Бразилия не проиграла этот матч.

Боб: Но обе команды забивали голы.

Джерри: Россия забила всего один гол! А Бразилия семь.

Боб: Точно. И они одни и те же. Обе команды забивали голы. Кто такая Бразилия, чтобы судить о России, как о проигравшей? Они обе забивали голы, они обе в прошлом проигрывали. Но этот матч выиграла Россия.

Джерри: Так, давайте на минутку сменим тему. Как я хотел сказать ранее, мне кажется, главная проблема Русских в том, что они получили так много штрафов, которые быстро вывели из матча их лучших игроков.

Боб: Но, Джерри, мне кажется, ты забыл, что другая сторона тоже получала штрафы.

Джерри: Ну да, Бразилия получила две желтые карточки в течение первых шести минут матча, но думаю, это не так важно как...

Боб: Обе стороны получили штрафы.

Джерри: Да, но Россия больше и фактически потеряла из-за этого некоторых игроков...

Боб: Но ты признаешь, что обе команды получали штрафы.

Джерри: Одна сторона получила несколько красных карточек и...

Боб: Бразилия тоже заработала штрафы.

Джерри: Да... Бразилия получала штрафы.

Боб: Тогда судья не имел права судить Россию хуже, чем Бразилию. Но Россия лучше, и она выиграла матч.

Джерри: Ну, я полагаю да, с этими замечательными новыми правилами Путина.

Боб: А еще бразильский тренер команды - нео-нацист.

Джерри: РАДИ БОГА, О ЧЕМ ЭТО ТЫ ГОВОРИШЬ?

Боб: Он нео-нацист, который пытался сфальсифицировать матч так, чтобы Россия проиграла, но, к счастью, Россия не проиграла, так что матч был абсолютно честным.

Джерри: НО РОССИЯ ПРОИГРАЛА! БРАЗИЛИЯ ЗАБИЛА БОЛЬШЕ ГОЛОВ, ЧЕМ РОССИЯ! ЭТО ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ВЫИГРАЛА БРАЗИЛИЯ!

Боб: Так значит ты поддерживаешь команду, тренером которой является известный нео-нацист и исламистский фундаменталист?

Джерри: Я никакую команду не поддерживаю - бразильцы объективно забили больше голов, и... стой! Он теперь и нацист и исламистский фундаменталист? Да он ни тем, ни другим не является!

Боб: Является, если ты слушаешь, о чем говорят ведущие СМИ.

Джерри: Какие еще ведущие СМИ? Ты только что обвинил известного публичного человека в том, что он нацист и исламский фундаменталист, без каких-либо доказательств.

Боб: СМИ скрывают правду. Напомни мне позже, и я пришлю тебе статью из The Guardian, в которой рассказывается, как средства массовой информации периодически это делают.

Джерри: Делают что?

Боб: Скрывают правду.

Джерри: Итак, ты хочешь использовать статью из СМИ, чтобы доказать, что ведущие средства массовой информации скрывают определенные факты?

Боб: Да. Этому источнику можно доверять, это же ведущее СМИ, а не какой-то конспиративный вебсайт.

Джерри: Ты до сих пор не привел никаких доказательств того, что тренер нацистский террорист!

Боб: Попробуй доказать обратное.

Джерри: ЧЕРТ ПОБЕРИ, БОБ! БРАЗИЛИЯ ВЫИГРАЛА ЭТОТ МАТЧ! БРАЗИЛИЯ ЗАБИЛА БОЛЬШЕ ГОЛОВ! БРАЗИЛИЯ - ЧЕМПИОН МИРА!

Боб: Но Россия тоже забивала голы. Они ничем не отличаются. Но победитель - Россия.

Джерри: ДА ЧТО С ТОБОЙ НЕ ТАК, БОБ?!

Боб: У меня умственные способности маленького ребенка, поэтому такая логика для меня самое то.

Джерри: Ну, я... Погоди. Чего?

Боб: Ты меня слышал. Мои умственные способности на уровне шести-, ну максимум, восьмилетки. Только думая таким образом, можно счесть, что в новых правилах есть хоть какой-то смысл.

Джерри: Блин, Боб, это ужас какой-то. Я и понятия не имел. Вот теперь все ясно.

Боб: Рад, что ты это понимаешь. А еще я рад, что это всего лишь фельетон, который никакого отношения к действительности не имеет.

Джерри: Абсолютно. Не представляю, как кто-то может рассуждать вот так в реальной жизни.

Боб: Я тоже. Это было бы нелепо. Только дебил будет вести себя так на самом деле.

Джерри: Полнейший, конченый, лижущий оконные стекла дебил. Ты сам это сказал, Боб!

------------------------------------------
Источник: Russia Without BS

Перевел с английского: dead-ared
+8

Похожее

Комментарии 2

  1. Ёжик от 14 марта 2017 21:22
    Прикольнеько так.
  2. Андрей
    Андрей от 16 марта 2017 04:20
    А теперь ещё что-нибудь про плохих террористов и умеренных террористов и отрезании голов детям "по ошибке".
Добавить комментарий

Оставить комментарий

    • dndrdxdzfxgdge
      gggpgqgthdhehl
      huhwmkmosninutab
      acaeafaiakaman
      apaqararmatavtaz
      bcbdbebgbhbibj
      bmbobtbubxcdcg
      chdbdcdfdgdjdl